Conceyu Asturianu de Solidaridá con Chechenia

Mike Eckel, p’Associated Press (AP)

Una conocía activista rusa que investigaba secuestros, asesinatos y otres violaciones de los Drechos Humanos foi alcontrada muerta esti miércoles, hores dempués de ser secuestrada na capital chechena, sigún informaron fuentes policiales y de la su organización.

El cuerpu de Natalya Estemirova apaeció n’Inguxetia, república asitiada al oeste de Chechenia, informó Oleg Orlov, cabezaleru de Memorial, la su organización, a Associated Press. El cuerpu tenía dos feríes de bala na tiesta y foi atopáu non mui lloñe de la principal ciudá ingux, Nazrán, afirmó la vocera del Ministeriu del Interior d’Inguxetia, Madina Khadziyeva.

Orlov afirmó tamién que cuatro homes obligaron a Estemirova a metese nun coche na capital chechena, Grozni, el miércoles. Sigún la so versión, dellos testigos afirmaron que la víctima glayó que taben secuestrándola.

Estemirova, que foi madre soltera con poco más de 40 años, compiló prebes de los abusos a los drechos humanos en Chechenia dende l’entamu de la segunda guerra en 1999.

Trabayó tamién cola periodista d’Investigación Anna Politkovskaya, otra persona crítica cola guerra rusa contra los independentistes nel Cáucasu, y que foi asesinada nel su apartamentu de Moscú en 2006, y con Stanislav Markelov, conocíu abogáu y críticu coles violaciones de los drechos humanos en Chechenia, que foi asesináu nuna cai de Moscú el pasáu Xineru.

L’asesinatu del miércoles enmárcase na espiral de violencia que sufre’l Cáucasu Norte, que ye especialmente grave nos últimos meses n’Inguxetia.

Esbilla | del.icio.us

Dexar un comentariu