Conceyu Asturianu de Solidaridá con Chechenia

www.waynakh.com

La 43ª sesión del Comité de les Naciones Xuníes (NX) contra la tortura tuvo llugar en Xinebra ente los díes 2 y 20 d’esti mes de Payares. Como resultáu de la sesión, el Comité de les Naciones Xuníes contra la tortura confirma que la deportación de refuxaos chechenos puede suponé-yos a éstos un riesgu real de sufrir tortures.

Nesta 43ª sesión del Comité de les Naciones Xuníes contra la tortura, ésti debatió’l tercer informe periódicu de la República d’Azerbayán sobre la Convención contra la tortura y otros castigos o tratamientos crueles, inhumanos o degradantes. La representación d’Azerbaiyán formáronla 13 funcionarios del Estáu, y taba encabezada por Khalaf Khalafov, Viceministru d’Esteriores.

Lleer el restu d'esta entrada

www.waynakh.com

Sigún fontes d’Ichkeria.info, dellos homes armaos y encaperuzaos inrumpieron nel apartamentu del refuxáu chechenu Arbi B. y menaciaron a la su familia, durante la nuechi del 11 Payares, en Bakú capital d’Azerbayán.

Cuando Arbi vio a los homes armaos, saltó pela ventana de la su casa, nun segundu pisu, y entamó la fuxida de la persecución. Los encaperuzaos golpearon a la su esposa y afirmaron que, si nun topaben a Arbi cuando volvieren la prósima vez, diben matala a ella y a los 3 fíos.

Lleer el restu d'esta entrada

AP/El País

España acordó ayeri la entrega n’estradición a la Federación Rusa del supuestu terrorista chechenu Murat Ajmedovich Gasayev, pesie a les reitares piticiones pa que nun lo ficiera d’Amnistía Internacional y Human Right Watch, qu’aleguen que será sometíu de nueu a tortures en dichu país. Gasayev tá acusáu pola fiscalía rusa de pertenencia a banda armada, estragos, asesinatu, tentativa d’asesinatu, detención illegal de calter, robu illegal de calter, robu d’usu con finalidá y tenencia d’armes, municiones y esplosivos, too ello con finalidá terrorista. La estradición foi aprobada, sigún informó una portavoz del Ministeriu del Interior, nel Conseyu de Ministros d’esti vienres.

Gasayev foi deteníu na llocalidá valenciana de Mislata n’Avientu de 2006. Llegó’l 3 de Xunu d’esi añu al Estáu español, onde pidiera asilu políticu. El chechenu alegó que dempués de ser deteníu n’Inguxetia a finales d’Agostu de 2004 foi acusáu d’un ataque armáu contra dependencies policiales en dichu territoriu perpetráu nel mes de Xunu d’esi mesmu añu. Dempués de tres díes presu, foi lliberáu nel campu, ensin cargu dengún, dempués de qu’un grupu soldaos simulare que diba fusilalu.

Lleer el restu d'esta entrada

Caucasian Knot

Un comunicáu asoleyáu va pocos díes pol su serviciu de prensa, el Conceyu de Refuxaos Chechenos n’Azerbayán asegura que los refuxaos que viven anguañu n’Azerbayán quieren colar d’esti país por considerar que la su vida y llibertá tán menaciaos.

“Pesie a tolos alcuerdos internacionales, Azerbayán deportó de nueu a un refuxáu chechenu, nesti casu a Suleiman Ayubov, a Rusia ensin denguna investigación nin xuiciu”, afirma’l comunicáu.

Lleer el restu d'esta entrada

La policía checha detuvo’l pasáu martes a siete refuxaos chechenos, ente los qu’había 3 nenos pequeños, cerca del pasu de la frontera austro-checa de Mikulov-Drasenhofen, sigún informó a CTK el pasáu miércoles un portavoz policial.

Esti yera, probablemente, el grupu más grande de refuxaos deteníos cerca de la frontera dende que la República Checa se xunió al área Schengen n’Avientu de 2007, añadió.

Lleer el restu d'esta entrada

Vyacheslav Feraposkhin, Caucasian Knot

Activistes de derechos humanos desixen-y al Estáu espaol que “nun-y prive a Gasaev del últimu abellugu”. Esti ye’l títulu del comunicáu conxuntu que les organizaciones MAShR, Comité Chechenu de Salvación Nacional y el Comité p’Asuntos de los Migrantes Forzosos asoleyaron sobre’l casu de Murad Gasaev.

El 24 Marzu fízose pública la decisión d’un tribunal español d’estraditar a Murad Gasaev, nacíu en 1974, a Rusia polos cargos que-y imputen les fuercies de seguridá de la Federación Rusa de participar nun ataque lleváu a cabu nel branu de 2004 por fuercies armaes illegales contra les fuercies de seguridá d’Inguxetia.

Lleer el restu d'esta entrada

El 21 de marzu, el presidente’l Comité Chechenu de Salvación Nacional, Ruslán Badalov, asoleyó una declaración na qu’espresaba la su protesta pola posible estradición de Murat Gasaev del Estáu español a Rusia. Sigún la información espublizada nos medios de comunicación, Gasaev foi deteníu nel Estáu español n’Avientu de 2006, siguiendo la solicitú de la Fiscalía Xeneral rusa, que lu acusa de participar en dellos atentaos terroristes en Rusia.

“Conozo a Murat Gasaev dende que yera nenu, vílu crecer. Fuí presidente’l Comité de deportes de la república Checheno-Ingushetia, y por eso conocía y tenía una gran amistá col pá de Murat, Ahmet Gasaev, Entrenaor Eméritu de la Federación rusa. Por cierto, Murat ye amás un gran deportista, y tién el títulu de Mayestru de Deportes en llucha grecorromana.

Lleer el restu d'esta entrada

Muslim Ibragimov, pa Caucasian Knot

Nun queden yá Puntos de Residencia Temporal (PRT) pa desplazaos internos nel territoriu de la República de Chechenia. Dende esti momentu los PRT’s tienen la denominación oficial de “dormitorios” y les persones que viven nellos la de “persones que necesiten meyorar les sus condiciones de vida”.

Asina-y lo fizo saber a un corresponsal de Caucasian Knot un trabayador d’una de les organizaciones non gubernamentales locales. La lliquidación formal de los PRT’s podría causar la paralización de l’ayuda humanitaria a les persones que viven nellos.

Lleer el restu d'esta entrada

AFP

Miles de refuxaos chechenos en Polonia tienen namás un sueñu: llegar a Europa Occidental, en particular a Francia, gracies a l’ampliación de la zona Schengen ensin fronteras fai un mes.

“Quiero dir a Francia. Tol mundu equí quier dir a Francia”, afirma Ruslan, un chechenu de cuarentayalgo años que nun quier revelar el so apellíu. Ruslan llegó dende Grozni, la capital de la inredenta república rusa destrozada pola guerra, fai un mes. Agora quier colar del centru de refuxaos de Debak, cercanu a la capital polaca, Varsovia, pa dir a Francia. “Nun podemos vivir equí, les condiciones de vida son mui males. Quiero dir a Francia. Nicolas Sarkozu podría facer dalgo de verdá por nós”, añade.

Lleer el restu d'esta entrada

Por Umalt Chadayev, Prague Watchdog

Díes atrás tuvo llugar un enfrentamientu nun de los Centros d’Acoyía Temporal (CAT) de Grozni ente Persones Desplazaes Internamente (PDIs) y y funcionarios de l’Alministración del distritu. Un miembru del Centru d’Información de la Xunión Chechena d’Organizaciones Non Gubernamentales narró a un corresponsal de Prague Watchdog que l’incidente tuvo llugar nel CAT de la cai Tchaikovsky el pasáu 23 de Xineru. Añadió que, como resultáu del enfrentamientu, dos muyeres que residen nel Centru resultaron con feríes de consideración, y qu’una d’elles tuvo que ser treslladada al Hospital por posibles lesiones medulares.

El pieslles de CATs na República de Chechenia ye un problema recurrente. Les autoridaes prometieron que dengún de les PDIs va quedar ensin un techu nel que abellugase, y que cada familia tendrá una vivienda, bien gracies a les ayudes municipales, bien apurriéndo-yos tierres nes que construyir la so propiedá. Por embargu, la realidá ye bastante diferente.

Lleer el restu d'esta entrada